logowanie | rejestracja
capri.pl » forum » ogólne » czy ktoś może to dla mnie przetłumaczyć

czy ktoś może to dla mnie przetłumaczyć

witam kolegów ,czy ktoś może to dla mnie przetłumaczyć ,ja w mojej karierze edukacyjnej to tylko język rosyjski ,takie czasy

1. On/Off switch
2. ADS 93 electronic controller
3. Displays activation temperature of hot gas bypass valve
3. Displays activation temperature of hot gas bypass valve
4. Display time between condensate drain discharge
5. Dew point temperature display button
6. Condensate drain test button
7. LED to indicate hot gas bypass valve is on
8. LED to indicate condensate drain on
9. LED to indicate condenser fan is on
10. LED display
11. Air freon flow schematic

rafal81 Dokładna lokalizacja na mapie / 2014-11-09 17:47:36 /


Dla nie szprechających , google wymyśliło tłumacza .
https://translate.google.pl

Wpisz sobie w niego tekst i Ci przetłumaczy.

Jac Dokładna lokalizacja na mapie Członek Stowarzyszenia capri.pl / 2014-11-09 18:04:58 /


Przełącznik On / Off
  ADS 93 elektroniczny regulator
  Temperatura aktywacji wyświetla zaworu obejścia gorącego gazu
  Temperatura aktywacji wyświetla zaworu obejścia gorącego gazu
  Wyświetlacz czasu pomiędzy zrzutu spustowego kondensatu
  Wyświetlanie temperatury punktu rosy przycisk
  Przycisk Test kondensatu
  LED wskazuje zawór obejścia gorącego gazu jest na
  Dioda LED wskazuje na odpływ kondensatu
  Wentylatora skraplacza LED wskazuje to na
  wyświetlacz LED
  Schemat przepływu powietrza freonu

Coś takiego wyszło.
Pozdr

Jac Dokładna lokalizacja na mapie Członek Stowarzyszenia capri.pl / 2014-11-09 18:09:11 /


czy ktoś z kolegów ma może osuszacz FIRMY GRASSAIR TYP P190F chodzi mi jak mam go ustawić ,jeszcze jedno może ktoś z was posiada instrukcję obsługi do kompresora śrubowego ECOAIR F30 MODEL F2L1011 albo zna kogoś kto zna temat z kim mógłbym pogadać

rafal81 Dokładna lokalizacja na mapie / 2014-11-11 15:01:56 /


a co konkretnie porzebujesz wiedzieć?

magic Dokładna lokalizacja na mapie / 2014-11-11 19:31:26 /


osuszacz ma panel sterowania i jest am możliwość ustawienia paranetrów pracy i nie wiem co tam ma bć wpisane ,a jeśli chodzi o kompresor to mam pytanie jakim olejem zalć ile go potrzeba ,

rafal81 Dokładna lokalizacja na mapie / 2014-11-11 22:14:34 /


Co do kompresora to są specjalne oleje do nich-w w zależności czy jest to tłokowy czy śrubowy. I powinien być wskaźnik poziomu. Olwje najczęściej półsyntetyczne. Co do do parametrów osuszacza nie wiem. Włącz i zobacz czy działa.

magic Dokładna lokalizacja na mapie / 2014-11-12 11:39:35 /


osuszacza działa był włączany tylko po coś jest ten mały komputerek i te przyciski żeby ustawić parametry pracy ,na kompresorze są naklejki schell rimula jak dobrze pamietam ,jest tam silnik dwucylindrowy deutz,podłączony z śrubą na niej też naklejka schell rimula

rafal81 Dokładna lokalizacja na mapie / 2014-11-12 17:03:31 /


http://www.pneumatig.eu/contacts/

Mi osobiście z kompresorami zawsze pomogli. Zadzwonić, zapytać - kto pytanie nie błądzi :)

Cinekas 3M Dokładna lokalizacja na mapie / 2014-11-12 18:15:43 /


do silnika to olej znajdziesz bez problemu, do sprężarki też- o lepkości 44- 70 ( ten 44 to najczęściej mineralny, 70- to już syntetyki).

w pierwszej kolejności sprawdź separator i oczyść zbiornik z wody.

Zlej olej, zobacz ile go zeszło, i w jakij jest kondycji. wlanie minerala na pewno mu nie zaszkodzi, ale zobacz czy nie był zalany półsyntetykiem. ten olej shell o którym piszesz chyba nie nadaje się do sprężarek.


magic Dokładna lokalizacja na mapie / 2014-11-12 19:42:27 /


udało mi się dziś zamówić oryginalną książkę serwisówkę w języku polskim do kompresora ,jeszcze tylko potrzebuję wiadomości do osuszacza

rafal81 Dokładna lokalizacja na mapie / 2014-11-14 18:56:03 /